Chú thích Danh_sách_các_thuốc_thiết_yếu_của_WHO

  1. Có thể dùng thiopental để thay thế tùy vào tính có sẵn và chi phí tại địa phương.
  2. Không khuyến cáo dùng để chống viêm do chưa chứng minh được tác dụng này
  3. Các thuốc thay thế chỉ giới hạn trong hydromorphone và oxycodone
  4. There may be a role for sedating antihistamines for limited indications (EMLc).
  5. Dùng chống sản giật và tiền sản giật nặng, không dành cho các rối loạn co giật khác
  6. Cho phẫu thuật dự phòng
  7. Only listed for single‐dose treatment of uncomplicated ano‐genital gonorrhoea
  8. Third-generation cephalosporin of choice for use in hospitalized neonates
  9. Do not administer with calcium and avoid in infants with hyperbilirubinemia.
  10. Procaine benzylpenicillin is not recommended as first-line treatment for neonatal sepsis except in settings with high neonatal mortality, when given by trained health workers in cases where hospital care is not achievable.
  11. Chỉ dùng cho điều trị nhiễm trùng bệnh viện gây nguy hiểm tính mạng do kháng nhiều loại thuốc
  12. Only listed for single‐dose treatment of genital Chlamydia trachomatis and of trachoma
  13. Erythromycin may be an alternative. For use in combination regimens for eradication of H. pylori in adults
  14. For use only in patients with HIV receiving protease inhibitors
  15. For treatment of latent TB infection (LTBI) only
  16. Terizidone may be an alternative.
  17. Prothionamide may be an alternative.
  18. Ofloxacin and moxifloxacin may be alternatives based on availability and programme considerations.
  19. 1 2 FTC is an acceptable alternative to 3TC, based on knowledge of the pharmacology, the resistance patterns and clinical trials of antiretrovirals.
  20. Dùng điều trị sốt xuất huyết kết hợp với pegylated interferons điều trị viêm gan C
  21. Dùng cho bệnh nặng hoặc phức tạp do nhiễm virus cúm theo hướng dẫn điều trị của WHO
  22. Dùng điều trị viêm gan C, kết hợp với peginterferon hoặc các thuốc chống virus tác dụng trực tiếp
  23. Dùng kết hợp với ribavirin
  24. 1 2 Dùng kết hợp với artesunate 50 mg
  25. Dùng kiểm soát sốt rét nặng
  26. Không khuyên dùng trong ba tháng đầu của thai kỳ hoặc cho trẻ em dưới 5 kg
  27. Dùng kết hợp với amodiaquine, mefloquine hoặc sulfadoxine + pyrimethamine
  28. Other combinations that deliver the target doses required such as 153 mg or 200 mg (as hydrochloride) with 50 mg artesunate can be alternatives.
  29. Chỉ dùng điều trị nhiễm khuẩn P. vivax
  30. Chỉ dùng kết hop với quinine
  31. Only for use to achieve radical cure of P. vivax and P. ovale infections, given for 14 days
  32. Chỉ dùng kiểm soát sốt rét nặng, nên dùng kết hợp với doxycycline
  33. Chỉ dùng kết hợp với artesunate 50 mg
  34. Chỉ dùng tại vùng Trung Mỹ, dùng cho P. vivax
  35. Chỉ dùng kết hợp với chloroquine
  36. Chỉ dùng điều trị nhiễm khuẩn Trypanosoma brucei gambiense
  37. Chỉ dùng điều trị trong giai đoạn đầu nhiễm khuẩn Trypanosoma brucei rhodesiense
  38. Dùng điều trị nhiễm khuẩn T. b. gambiense
  39. Chỉ dùng kết hợp với eflornithine, dùng điều trị nhiễm khuẩn T. b. gambiense
  40. Có thể thay thế bằng deferasirox đường uống, tùy vào chi phí và tính có sẵn.
  41. 1 2 3 4 Includes metoprolol and carvedilol as alternatives
  42. Hydralazine is listed for use in the acute management of severe pregnancy‐induced hypertension only. Its use in the treatment of essential hypertension is not recommended in view of the availability of more evidence of efficacy and safety of other medicines.
  43. Methyldopa is listed for use in the management of pregnancy‐induced hypertension only. Its use in the treatment of essential hypertension is not recommended in view of the availability of more evidence of efficacy and safety of other medicines.
  44. Dùng cho bệnh nhân có nguy cơ cao
  45. In acute diarrhoea, zinc sulfate should be used as an adjunct to oral rehydration salts